Sky-Dweller

Reloj elegante para los grandes viajeros, el Oyster Perpetual Sky-Dweller se distingue por su concepción revolucionaria, que aúna sofisticación técnica y comodidad de uso.
Concentrado de tecnología objeto de varios depósitos de patente, el Sky‑Dweller fue especialmente diseñado para quienes viajan con frecuencia cambiando de huso horario. Así, cuenta con:
Dos husos horarios: hora local mediante las agujas tradicionales en el centro y hora de referencia en formato 24 horas en un disco excéntrico;
Un calendario anual de una originalidad sin precedentes bautizado con el nombre de Saros —en referencia al fenómeno astronómico del mismo nombre— con visualización de la fecha en la posición de las 3 h y del mes mediante doce ventanas distribuidas a lo largo del contorno de la esfera, que sólo necesita una única corrección de la fecha al año, en el paso de febrero a marzo.
El Sky‑Dweller dispone de un mecanismo de interacción entre el bisel giratorio, la corona y el movimiento: el sistema Ring Command, que permite al usuario del reloj seleccionar las funciones una tras otra y ajustarlas de manera simple, rápida y segura.

DOBLE HUSO HORARIO Y VISUALIZACIÓN 24 HORAS

El Sky-Dweller muestra simultáneamente la hora de dos husos horarios. La originalidad en el modo de visualización, particularmente intuitivo, confiere al reloj una identidad estética única.
Durante un viaje, la hora de referencia se lee gracias a un triángulo rojo que apunta hacia un disco excéntrico. Este disco, graduado 24 horas, permite también distinguir las horas diurnas de las nocturnas (por ejemplo, 22 horas por oposición a las 10 horas de la mañana) en el huso horario de referencia.
La hora local se indica en el centro por medio de las tradicionales agujas de horas, minutos y segundos. Se puede cambiar rápidamente en los dos sentidos gracias a un mecanismo de ajuste a saltos de la aguja de las horas. El ajuste de esta aguja se efectúa independientemente del minutero y el segundero, y todo ello sin afectar la hora de referencia. El cambio de fecha, instantáneo, está asociado a la hora local.

CALENDARIO ANUAL SAROS

El Sky-Dweller dispone de un calendario anual revolucionario bautizado con el nombre de Saros, cuya concepción original se inspira en el fenómeno astronómico del mismo nombre. El término griego saros designa desde la Antigüedad un ciclo de aproximadamente 18 años al cabo del cual el Sol, la Tierra y la Luna se alinean uno con relación a otro y en la misma región celeste. Con una robustez y una fiabilidad inigualables para una función relojera de esta complejidad, este calendario debe sus cualidades a un ingenioso mecanismo patentado por Rolex.

El calendario anual Saros distingue automáticamente los meses de 30 días de los de 31 días. Da la fecha correcta a lo largo de todo el año y solo necesita ajustarse una vez al año: el 1 de marzo, ya que el mes de febrero cuenta con 28 o 29 días.

El sistema Saros cuenta únicamente con dos relaciones de engranaje y cuatro trenes de ruedas ajustados al calendario de fecha instantánea habitual de Rolex. Esta arquitectura de una simplicidad extrema proporciona al sistema una gran fiabilidad.

Los meses del año están marcados discretamente mediante doce pequeñas ventanas en el contorno de la esfera, rodeando los índices de las horas: enero a la 1 hora, febrero a las 2 horas, etc. El mes en curso se indica en rojo.

SISTEMA RING COMMAND

El Sky-Dweller está equipado con el sistema Ring Command. Este mecanismo de interacción entre el movimiento y la caja, desarrollado y patentado por Rolex, permite al usuario del reloj seleccionar la función que desee ajustar —calendario (día y mes), hora local u hora de referencia— girando el bisel estriado una, dos o tres muescas respectivamente (en el sentido contrario a las agujas del reloj).

Así, la función escogida puede ajustarse rápidamente en un sentido o en otro gracias a la corona de cuerda —que sólo tiene una posición de corrección— y sin ninguna restricción.

Sencillo e intuitivo el sistema Ring Command es un mecanismo complejo que cuenta con unos 50 componentes. Su diseño responde a un savoir-faire relojero y micromecánico de última generación. El corazón de este sistema está constituido por una doble leva y palancas que engranan, según la función de ajuste elegida, diferentes trenes de ruedas en el interior del movimiento. Una de las levas se acciona tirando de la corona, la otra está pilotada por la rotación del bisel gracias a ruedas de transmisión situadas en la carrura del reloj.

EL SKY-DWELLER, CERTIFICADO COMO CRONÓMETRO SUPERLATIVO

Como todos los relojes Rolex, el Sky-Dweller cuenta con la certificación de Cronómetro Superlativo, redefinida por Rolex en 2015. Esta denominación exclusiva atestigua que cada reloj que sale de los talleres de la marca ha superado con éxito una serie de pruebas llevadas a cabo por Rolex en sus laboratorios internos y con arreglo a sus propios criterios. Estas pruebas de certificación se efectúan al conjunto del reloj, una vez encajado el movimiento, con el fin de garantizar su rendimiento superlativo en la muñeca en materia de precisión, hermeticidad, cuerda automática y autonomía. El estatus de Cronómetro Superlativo se simboliza mediante el sello verde que incluyen todos los relojes Rolex y que va acompañado de una garantía internacional de cinco años.

La precisión de cada movimiento —con certificado oficial de Cronómetro emitido por el Control Oficial Suizo de Cronómetros (COSC)— se pone a prueba de nuevo tras el encajado para satisfacer criterios mucho más estrictos que los de la certificación oficial. Así, la tolerancia de marcha media de un Cronómetro Superlativo Rolex es del orden de −2/+2 segundos al día. Además, Rolex pone a prueba esta precisión mediante una metodología exclusiva que simula las condiciones reales de uso, más representativas de la experiencia cotidiana del cliente.

Esta cadena de pruebas de certificación de Cronómetro Superlativo, efectuada gracias a un equipo de alta tecnología especialmente desarrollado por Rolex, está completamente automatizada y permite controlar además la hermeticidad, la cuerda automática y la reserva de marcha de la totalidad de los relojes Rolex. Estos controles tras el encajado completan sistemáticamente las pruebas de calificación realizadas durante la concepción y fabricación de los relojes, todo ello para garantizar la fiabilidad, robustez y resistencia a los campos magnéticos y a los golpes.

CAJA OYSTER, SÍMBOLO DE HERMETICIDAD

La caja Oyster del Sky-Dweller, que garantiza una hermeticidad de hasta 100 metros de profundidad, es un ejemplo de robustez y elegancia. Su característica carrura se trabaja a partir de un bloque macizo de acero Oystersteel, una aleación particularmente resistente a la corrosión, u oro de 18 quilates. Su fondo, con un fino sistema de acanalado, está herméticamente enroscado con ayuda de una herramienta especial; tan solo los relojeros autorizados por Rolex pueden acceder de este modo al movimiento. La corona Twinlock, provista de un sistema de doble hermeticidad, se enrosca sólidamente a la caja. El cristal, coronado por la lente Cyclops en la posición de las 3 h para una mejor lectura de la fecha, está realizado en zafiro prácticamente imposible de rayar. Totalmente hermética, la caja Oyster del Sky-Dweller protege de forma óptima el movimiento que alberga en su interior.

CALIBRE PERPETUAL 9001

El Sky-Dweller está equipado con el calibre 9001, un movimiento mecánico de cuerda automática completamente desarrollado y manufacturado por Rolex. Objeto de varios depósitos de patente, este movimiento se encuentra entre los calibres más complejos concebidos por la marca. Su arquitectura, su fabricación y sus innovaciones le confieren un excelente rendimiento en términos de precisión y fiabilidad.
El oscilador del calibre 9001 está dotado de un volante de gran tamaño e inercia variable, ajustado de forma altamente precisa con ayuda de tuercas Microstella en oro. Se mantiene firme gracias a un puente transversal, cuya altura es ajustable, que lo fija en una posición muy estable a fin de aumentar la resistencia a los golpes. El oscilador está montado, además, sobre amortiguadores de golpes Paraflex de alto rendimiento, desarrollados y patentados por Rolex.
El calibre 9001 consta de una espiral Parachrom azul, fabricada por Rolex en una aleación paramagnética exclusiva. Además de ser completamente insensible a los campos magnéticos, esta espiral ofrece una gran estabilidad frente a las variaciones de temperatura y es hasta diez veces más precisa que una espiral convencional en caso de golpes. Está provista de una curva final Rolex que garantiza la regularidad de la marcha en todas las posiciones.

El calibre 9001 dispone de un mecanismo de cuerda automática por rotor Perpetual, que garantiza una carga de cuerda continua del muelle de barrilete, proporcionando una energía constante gracias a los movimientos de la muñeca. Su reserva de marcha es de aproximadamente 72 horas.

La interacción entre el bisel giratorio, la corona y el movimiento para el ajuste de las funciones se produce gracias a una rueda de selector situada en la periferia del movimiento.

El movimiento del Sky-Dweller, que únicamente puede ser visto por los relojeros autorizados por Rolex, presenta un acabado extremadamente cuidado, reflejo de las rigurosas exigencias de la marca en materia de calidad.

BRAZALETES OYSTER Y OYSTERFLEX

El Sky-Dweller está provisto, en función de la modalidad, de un brazalete Oyster con eslabones de tres elementos o de un brazalete Oysterflex, cualquiera de los dos provisto de un cierre Oysterclasp.
El brazalete Oyster del Sky-Dweller dispone del cómodo sistema de extensión rápida Easylink, desarrollado por Rolex, que permite ajustar fácilmente su longitud en 5 mm aproximadamente, para una comodidad óptima en todas las situaciones.

El brazalete Oysterflex, desarrollado y patentado por Rolex, combina de un modo único la robustez y fiabilidad de un brazalete metálico con la flexibilidad, comodidad y estética de una correa de elastómero. Este innovador brazalete está formado por dos láminas metálicas flexibles —una para cada uno de los ramales— revestidas de elastómero negro de alto rendimiento. En el Sky-Dweller, dispone del sistema de extensión Rolex Glidelock. Desarrollado y patentado por la marca, este ingenioso dispositivo de cremallera, integrado en el cierre, permite un ajuste preciso de la longitud del brazalete sin necesidad de herramienta alguna. El Rolex Glidelock del brazalete Oysterflex cuenta con seis muescas de unos 2,5 mm cada una; permite ajustar fácilmente la longitud del brazalete unos 15 mm.

Modelos

Contenido relacionado